The first at-home test for cervical cancer is getting closer to market.