Former Israeli defence minister Yoav Gallant also subject of warrant issued by court in The Hague