With release of small area plan, project slightly lags estimated timeline outlined by city last year