Scientists are starting to uncover the links between being a night owl and some neuropsychiatric conditions.