Metro Denver home sales reached a monthly low not seen since September 2008, when the U.S. financial system was on the verge of collapsing.