The Star Wars creator’s museum of “narrative art” in Los Angeles, which opens Tuesday, scrambles all the old categories and ideals.
