The non-profit continuing care retirement community is reviving its proposed expansion, but with a smaller total of apartments and cottages.