The deaths have been at the heart of a bitter political dispute between Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. and Gov. Josh Shapiro (D).