The new tariffs, to take effect Sept. 8, come after U.S. tariffs against Canada were implemented after the collapse of trade talks.