The report said the state shouldn’t have paid for about $15.7 million in care, with the federal share accounting for $8.1 million.