Americans give the president broadly negative assessments, and support has waned among many Republicans.