Lo que sabemos sobre la ‘Cyclospora’

16 de julio de 2026

Buenos días. Estamos al borde del fin de semana y aquí estamos con algunas lecturas para estar al día con uno de los temas más importantes de la semana.

El 2026 está resultando ser el peor año en cuanto a infecciones por Cyclospora, un parásito que se transmite en agua o alimentos contaminados con heces.

Las autoridades de salud de Estados Unidos han contabilizado más de 1600 casos confirmados de la enfermedad intestinal, que causa intensas diarreas.

ESTO ES LO QUE HAY QUE SABER

Una ilustración en collage que muestra imágenes de un reloj, una pila de zarzamoras, una ilustración médica del intestino y el colon, chícharos dulces, una canasta de verduras de hoja verde, albahaca, frambuesas y una placa de Petri sostenida por una mano con guante.

Claire Merchlinsky/The New York Times; Fotografías vía Getty

Los casos de ciclosporosis van en aumento. Esto es lo que debes saber

El parásito ha enfermado a miles de personas en todo Estados Unidos. Los expertos tienen consejos sobre cómo protegerte del brote.

Por Alice Callahan y Caroline Hopkins Legaspi

Una foto de hileras de lechuga de hoja roja y lechuga de hoja verde en las estanterías de un supermercado.

Brandon Bell/Getty Images

Autoridades de salud identifican una fuente posible del brote de ciclosporiasis

La enfermedad, que ha afectado a miles de personas en gran parte de Estados Unidos, va camino de convertirse en el mayor brote de la historia reciente.

Por Alice Callahan

Primer plano de un par de manos que enjuagan hojas verdes bajo el grifo de un fregadero de cocina.

Yana Iskayeva/Getty Images

Cómo protegerte de la grave infección estomacal que se propaga en EE. UU.

La cyclospora, un parásito que causa enfermedades intestinales, está afectando a muchas personas en todo el país. Los expertos en salud te dan algunos consejos para evitar el contagio.

Por Alice Callahan

¿Te reenviaron este correo? Haz clic aquí y empezar a recibirlo directo en tu buzón.

If you received this newsletter from someone else, subscribe here.

¿Necesitas ayuda? Consulta nuestra página de Ayuda para el boletín o contáctanos.

Recibiste este correo electrónico porque te registraste en el boletín El Times de The New York Times.

Si quieres dejar de recibir El Times, cancela tu suscripción. Para dejar de recibir otros mensajes promocionales de The New York Times, administra tus preferencias de correo electrónico. Para no recibir las actualizaciones y ofertas enviados por The Athletic, envía una solicitud.

Suscríbete al NYT Descarga la app de The New York Times

Cambia tu correo electrónico Política de privacidad Contáctanos Avisos para California

The New York Times Company. 620 Eighth Avenue New York, NY 10018