The deaths of three U.S. service members mark the first American casualties since the start of operation "Epic Fury" on Saturday. President Trump said "there will likely be more" Americans killed.