Bienvenidos a The World, un boletín sobre la actualidad internacional.
Buenos días a todo el mundo. Los Juegos Olímpicos de Invierno están oficialmente en marcha en Italia. Es un momento que une a personas de distintos países y un respiro muy necesario de las muchas fuerzas que actualmente dividen al mundo… ¿o no lo es? No se puede escapar de la política, ni siquiera en los Juegos Olímpicos. Rusia todavía está oficialmente vetada de las Olimpiadas (aunque posiblemente no de las próximas). El equipo olímpico estadounidense ha cambiado el nombre de una estación de hospitalidad temporal que originalmente se llamaba Ice House. Quizá puedas adivinar por qué. Pero también hay muchas historias asombrosas de excelencia y resistencia humanas que valdrán la pena. Hablé con mi colega Tariq Panja, quien está en las Olimpiadas y nos ha contado a qué debemos estar atentos. También:
Agentes del ICE y esquiadores brasileñosTariq, el viernes es la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de Invierno. La seguridad siempre es intensa en las Olimpiadas. Pero esta vez también está el ICE, uno de los organismos estadounidenses de control de la migración que ha disparado y matado a dos personas en Mineápolis. ¿Cómo se siente la gente al respecto? Solo quiero aclarar una cosa: ¡el ICE no está aquí para hacer cumplir las leyes de migración estadounidenses! Tampoco está facultado para patrullar. Está aquí para ayudar en la seguridad de la delegación estadounidense, pero más bien en calidad de asesor. Pero el hecho de que haya agentes del ICE en los Juegos Olímpicos ha provocado mucha ira en Italia. Los políticos han intervenido. Ha habido protestas. El término ICE se ha vuelto tan controvertido que se cambió el nombre de una casa de hospitalidad estadounidense para deportes sobre hielo. Iba a llamarse Ice House (casa de hielo). Ahora se llamará Winter House (casa de invierno). Estas Olimpiadas se celebran con el telón de fondo de muchos conflictos en el mundo. ¿Cómo se traduce esto en los estadios? Una de las cuestiones que se plantean aquí es cómo serán recibidos los atletas estadounidenses, dadas las actuales tensiones entre Estados Unidos y Europa. ¿Podrían ser abucheados en la ceremonia de inauguración? Es algo a lo que estamos atentos. Otra cosa es la ciberseguridad. El miércoles, los italianos dijeron que habían frustrado un importante ciberataque dirigido contra el sistema de venta de entradas, el sitio web y algunos hoteles de una de las regiones montañosas que serán anfitrionas de las Olimpiadas. Ya hemos visto esto antes. Hubo un gran ciberataque contra los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en Corea del Sur, que las autoridades británicas y estadounidenses rastrearon hasta el Kremlin. En aquel entonces, Rusia tenía prohibido participar por un escándalo de dopaje, y actualmente está vetada por su invasión de Ucrania. Así que Rusia se considera una amenaza cuando se trata de atentar contra los Juegos Olímpicos, porque si no estás invitado a la fiesta, es posible que quieras estropearla.
La nueva presidenta del Comité Olímpico Internacional dijo recientemente en un discurso que “entendemos la política y sabemos que no existimos en el vacío. Pero lo nuestro es el deporte”. ¿Cómo interpretas eso? Mira, estos son los primeros Juegos Olímpicos bajo el mandato de la nueva presidenta, Kirsty Coventry, exnadadora olímpica de Zimbabue. Su predecesor lo pasó muy mal. Tuvo que lidiar con el comportamiento de Rusia, la pandemia de covid y las reacciones a la guerra en Gaza. No nombró directamente a ningún país en su discurso, pero quedó claro que el COI no quiere meterse en asuntos de política en absoluto en estos momentos. Hay muchos conflictos en el mundo y Rusia es el único país vetado por esos motivos. Así pues, entre los altos funcionarios del deporte de este país crece la sensación de que la prohibición a Rusia podría no estar en vigor la próxima vez que nos reunamos para los Juegos Olímpicos, sea cual sea la situación en Ucrania. Eso lo digo ahora; pueden pasar muchas cosas en dos años. Pero me parece, después de hablar con estos funcionarios y escuchar a Coventry, que el COI quiere ser visto como un árbitro neutral en el mundo y quiere enfocarse en el deporte. Hablemos de los deportes. ¿Hay algún atleta del hemisferio sur al que debamos prestar especial atención en estos Juegos de Invierno, a menudo tan septentrionales? Tengo muchas ganas de ver a Lucas Pinheiro Braathen, quien esquía para Brasil. Esquí y Brasil no son dos palabras que se oigan juntas a menudo. Lo que hay que saber es que es mitad noruego. Nació en Noruega y solía competir por Noruega, pero en 2024 decidió representar a Brasil. Me han dicho que su energía es más brasileña, y que también tiene posibilidades reales de hacer historia para Brasil. Si lo hace lo suficientemente bien, sería la primera medalla de Sudamérica en unos Juegos Olímpicos de Invierno. Ya es una superestrella en Brasil, y es probable que el número de personas que sigan los Juegos Olímpicos de Invierno en Brasil aumente exponencialmente gracias a este chico. (Aquí tienes más información en inglés sobre otras estrellas internacionales que hay que seguir).
¿Qué más debemos tener en cuenta? Personalmente, para mí, como un hombre de cuarenta y tantos con rodillas artríticas, la idea de que Lindsey Vonn, a sus 40 años y con al menos una prótesis parcial de rodilla, intente competir en los Juegos Olímpicos es una inspiración. Existen dudas sobre si podrá seguir compitiendo porque la semana pasada sufrió una grave lesión en la otra rodilla. Pero solo la idea de que siga queriendo ocupar su lugar en la cima de la colina ya es notable de por sí, y te dice de qué están hechos estos atletas. Más sobre los Juegos Olímpicos:
OTRAS NOTICIAS DESTACADAS
Una disculpa tras la publicación de los archivos EpsteinEl primer ministro británico, Keir Starmer, se enfrentó el jueves a una oleada de ira después de que se divulgara información sobre la amistad entre su exembajador en Estados Unidos, Peter Mandelson, y el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein. El primer ministro acusó a Mandelson de “engaño” y pidió disculpas a las víctimas de Epstein, diciendo que “lamentaba haber creído las mentiras de este hombre y haberlo nombrado”.
QUÉ MÁS ESTÁ PASANDO
EN INGLÉS HAY MÁS
LA CRIATURA DE LAS PROFUNDIDADES DEL DÍA
La medusa fantasma gigante—Esta escurridiza criatura solo se ha documentado unas 100 veces en el último siglo. Recientemente, unos investigadores avistaron una a unos 250 metros de profundidad en el océano Atlántico, frente a Argentina. LA LECTURA MATUTINA
Puede que no haya signo más alegre del desarrollo de la primera infancia que la primera risa de un bebé. Ese momento es tan importante como los primeros pasos o las primeras palabras, explica la psicóloga del desarrollo Gina Mireault en un ensayo invitado en la sección Opinión. Las investigaciones han descubierto que la risa es fundamental para que los bebés aprendan sobre el mundo y que, de hecho, empiezan a crear humor —a hacer bromas, básicamente— cuando tienen unos 6 meses. Mira y aprende mientras Mireault nos muestra lo que la risa de los bebés nos quiere decir. ALREDEDOR DEL MUNDO
Vivir como Thoreau en EE. UU.En la obra maestra de Henry David Thoreau, Walden, el autor escribe sobre alejarse de la sociedad y vivir solo en el bosque, donde construyó una sencilla cabaña. Su experimento del siglo XIX sigue resonando entre algunos estadounidenses. En todo el país, los admiradores de Thoreau le han rendido homenaje construyendo réplicas a escala real de su cabaña. Pero pocos parecen haber igualado su compromiso: el autor vivió en su cabaña dos años, dos meses y dos días. Es más probable que las réplicas modernas sirvan como retiros para escritores, habitaciones para fumadores o alquileres de Airbnb. Haz clic en este enlace para saber más (en inglés). LA RECETA
Este trifle de sandía y rosas está inspirado en uno de los pasteles más exquisitos de Sídney: capas de dacquoise de almendra, sandía madura y nata con sabor a rosas, cubiertas de fresas. Tratarlo como un postre en capas significa que podría desarmarse un poco, y eso está bien: el sabor del pastel seguirá siendo una maravilla. ¿DÓNDE ESTÁ ESTO?Esta foto apareció en un reportaje del Times…
¿Dónde está esta playa?
|
