Plus: late-stage protein, hotels on the moon, and a world without the flu.