The Supreme Court waded into the legal fight over state laws that ban transgender student athletes from competing in girls and women’s sports. The court will hear cases involving two transgender students, Becky Pepper-Jackson and Lindsay Hecox, who challenged bans in West Virginia and Idaho, respectively.