“We’ve Been Sold a Story That Isn’t Remotely True”: How Private-Equity Billionaires Killed the American Dream