Workplace discussions are getting political, a new survey finds.