Helen Branswell, STAT's infectious diseases reporter, dies at 69