CAPTCHAs and Bot Detection Are Failing in the Age of AI Agents