A rare federal move has put Wyoming on a growing list as extreme heat pushes the power grid closer to its limits.