After years of planning and a $450 million investment, the Theodore Roosevelt Presidential Library opens July 4 near Medora with immersive exhibits, AI-powered experiences and a celebration expected to draw tens of thousands.