Bienvenidos a The World, un boletín sobre la actualidad internacional.
Buenos días a todo el mundo. Ya he escrito antes sobre Sanae Takaichi, la primera ministra de Japón, aún relativamente nueva en el cargo. Fue una gran noticia cuando fue elegida en otoño del año pasado y se convirtió en la primera mujer en ocupar el puesto de primera ministra en Japón (casualmente, también es baterista aficionada de heavy metal). Pero ahora es una noticia aún más grande. Takaichi —una nacionalista conservadora de línea dura que se ha empeñado en adoptar una postura firme contra China— acaba de recibir el mandato más grande en unas elecciones anticipadas. Tiene una supermayoría en el Parlamento, sin precedentes en la historia moderna de Japón, lo que le da poder para transformar potencialmente Japón y enterrar su identidad pacifista de posguerra. Hablé con mi colega Javier Hernández, nuestro jefe de la corresponsalía de Tokio, sobre lo que esto significa para su país y para el mundo. También:
Los grandes planes de Takaichi para su gran mayoríaJavier, ¿qué de la victoria electoral de Sanae Takaichi tuvo que ver con ella y qué con su programa político? Definitivamente, la mayor parte de la victoria se le debe a ella. Ha sido legisladora durante décadas, pero nunca antes había sido el centro de atención. Ahora que lo es, ha conseguido conectar con la gente de un modo profundo. Tiene mucha personalidad. Toca la batería, le encantan las motos y el béisbol, y tiene una presencia constante en las redes sociales. También da la impresión de ser auténtica. Antes de la cumbre del G20, un legislador hizo un comentario sobre su aspecto, dijo que debería vestir mejor y llevar las telas más finas de Japón. Como primera ministra, podría haber aprovechado ese momento para, por ejemplo, denunciar el sexismo de la pregunta. En lugar de eso, dijo en las redes sociales: ¿saben qué? Voy a ir a esas reuniones internacionales y voy a intentar empezar a llevar la mejor ropa para que la gente no me menosprecie. Aprovechó el momento para señalar que quería representar a Japón en toda su gloria y en toda su belleza. Tiene un instinto político que Japón no ha visto realmente en un líder en mucho tiempo, y está recibiendo mucho cariño por ello. (Lee el análisis de Javier en español aquí).
Así que está claro que es un tipo diferente de figura política, quizá el adecuado para este momento. Pero también ha dicho que se ve a sí misma como una política que transforma. ¿Cuál es el programa que propone? Sus dos prioridades más inmediatas son la economía y la inmigración. Ha sabido transmitir a las familias trabajadoras del día a día que sabe que las facturas de la electricidad son demasiado altas, que un plato de arroz es demasiado caro. Y está muy en sintonía con la sensación general de que Japón se ha vuelto demasiado abierto, que los extranjeros —migrantes e incluso turistas— traen problemas. Pero la parte potencialmente más transformadora de su agenda es su ambición de reforzar el ejército japonés como no se había visto en décadas. ¿Le resultará fácil hacerlo? No será fácil. Japón, debido a su papel en la Segunda Guerra Mundial y al trauma de las bombas nucleares sobre Hiroshima y Nagasaki, tiene consagrado el pacifismo en su Constitución, que pide explícitamente la renuncia a la guerra. Existe un ejército, las Fuerzas de Autodefensa, pero hay restricciones sobre su capacidad para actuar. Takaichi quiere que el ejército japonés sea un ejército normal. Representa a esa facción de políticos japoneses que creen que durante demasiado tiempo Japón ha estado disculpándose por lo ocurrido durante la Segunda Guerra Mundial a costa de aumentar sus fuerzas armadas. Y no ha evitado decir que el gobierno debería actualizar la Constitución para conseguirlo. Pero se trata de un proceso complicado, y tendrá que convencer a la opinión pública: el país sigue dividido al respecto.
¿Qué opinan China y Estados Unidos de un Japón más fuerte? Donald Trump quiere que Japón aumente el gasto militar. Y Takaichi se ha mostrado ansiosa por demostrar a Trump que lo está haciendo. Está acelerando el gasto militar hasta el 2 por ciento del PIB esta primavera, dos años antes de lo previsto. Pero China está muy preocupada por el regreso de un Japón con más capacidades. Hubo una explosión de indignación en China cuando Takaichi fue elegida por primera vez. Es una de las principales críticas de China en el gobierno de Japón, aliado incondicional de Taiwán, y ahora cuenta con un enorme respaldo popular. Esa combinación es aterradora para ellos. Concretamente, China y Japón se han enzarzado en una disputa por los comentarios que Takaichi hizo sobre Taiwán. En noviembre dijo que Japón podría implicarse militarmente si China atacaba Taiwán. ¿Qué significa todo esto para la estabilidad regional? Existe un riesgo real de que aumenten las tensiones. Anteriormente fui corresponsal de China en Pekín y he visto de primera mano los esfuerzos de China por ampliar su presencia en el Mar de China Meridional y en la zona que rodea a Japón. Creo que todos están intranquilos ante la posibilidad de un error porque cada día hay muchos aviones y barcos ahí. La posibilidad de que algo salga mal accidentalmente sigue siendo una de las principales preocupaciones de Pekín y Tokio. Takaichi y su gobierno han intentado ser prudentes, incluso cuando Pekín se ha molestado. Han intentado no agravar la situación. Pero cuando fui al punto más occidental de Japón, la isla de Yonaguni, en diciembre y hablé con sus habitantes, el temor a que estallara un conflicto estaba en la mente de todos. PREGÚNTALE A UN CORRESPONSALTus preguntas sobre Arabia SauditaUn reino antaño conocido por su policía religiosa y por prohibir que las mujeres conduzcan autos se ha convertido, en el transcurso de una década, en un lugar donde las mujeres pueden viajar, trabajar, incluso asistir a raves mixtas, y donde algunas personas pueden incluso comprar alcohol. La reciente transformación de Arabia Saudita ha sido supervisada por el príncipe heredero Mohammed bin Salman, quien, al mismo tiempo, ha profundizado la represión política y se ha convertido en un actor con influencia mundial. Cuéntanos lo que te gustaría saber sobre Arabia Saudita. Nuestra jefa de la corresponsalía del Golfo, Vivian Nereim, lo responderá. Plantea tus preguntas aquí. QUÉ MÁS ESTÁ PASANDO
Se busca un móvil tras el tiroteo masivo de CanadáLas autoridades canadienses revelaron el miércoles detalles sobre la sospechosa de llevar a cabo un tiroteo masivo en una remota comunidad de Columbia Británica. Dijeron que la joven de 18 años mató a su madre y a su hermanastro antes de disparar mortalmente a otras seis personas en una escuela local del pueblo Tumbler Ridge. Después murió de una herida autoinfligida. Un agente de policía dijo que la persona sospechosa había nacido biológicamente de sexo masculino y que había empezado su transición hace seis años. Las autoridades aún no han revelado el móvil de uno de los peores tiroteos masivos de la historia de Canadá. La mayoría de las víctimas eran alumnos de 12 o 13 años que murieron en la biblioteca de su escuela. Lee la cobertura más reciente en directo [en inglés]. OTRAS NOTICIAS DESTACADAS
EN INGLÉS HAY MÁS
Todo el mundo lo leyó: En el boletín del viernes, el enlace más visitado fue sobre el puente de Canadá que Trump odia. OLIMPIADAS DE INVIERNO
Patinaje de velocidad: El estadounidense Jordan Stolz estableció un nuevo récord olímpico y ganó el oro. Hockey: Eslovaquia venció a Finlandia en la ronda preliminar masculina. Sigue nuestra cobertura en directo. Biatlón: Después de conseguir la medalla de bronce, un atleta noruego admitió haber engañado a su novia. LOS AYUDANTES CIENTÍFICOS DEL DÍA
Focas— Las focas de Weddell de la Antártida bucean y se alimentan en aguas a las que los barcos nunca serían capaces de llegar, lo que las convierte en recolectoras de datos ideales para estudios sobre la física de los océanos y el cambio climático. He aquí cómo los ecologistas reclutan nuevas focas con dardos y una cerbatana. LA LECTURA MATUTINA
A Sonja Lyubomirsky no le gusta simplificar demasiado sus investigaciones. Pero si se le insiste, dice esto del secreto de la felicidad: “Conexión y relaciones. Pensamiento positivo, que incluye gratitud. Y una sensación de control en tu vida”. Su nuevo libro, Cómo sentirse amado, también comparte un consejo crucial: escucha a los demás sin intentar cambiarlos. He aquí cómo intentarlo (en español). ALREDEDOR DEL MUNDO
Comida kosher en el corazón de SiriaSiria tuvo una vez una pequeña pero vibrante comunidad judía, de unas 30.000 personas, pero muchas huyeron con las guerras. En la actualidad, se cree que solo queda media decena de judíos sirios en Damasco. Pero en la era post-Asad, cada vez más judíos visitan el país, y han impulsado la demanda por comida kosher. Un restaurante de un hotel de Damasco se ha puesto a la altura de las circunstancias y ofrece platos que combinan los requisitos dietéticos religiosos con la cocina local: filetes kosher, masa sin lácteos, ensalada de berenjena. Algunos judíos sirios esperan que tener al menos un lugar donde comer anime a otros a regresar. Aquí puedes leer más, ¡en español! RECOMENDAMOSRecuperarse: Esto es lo que los atletas olímpicos pueden enseñarte sobre la decepción (en español). Leer: The Blood Countess plantea una pregunta: si una noble húngara fue la asesina más prolífica de la historia, o una víctima de la desinformación. Ver: La nueva película de Charli XCX, El momento, es “tan estresante como una película de los hermanos Safdie”. Lee la reseña en inglés de nuestro crítico. LA RECETA
Este rápido ragú repleto de hongos porcini secos está inspirado en un plato de pasta del único restaurante del diminuto pueblo toscano de Acone. Los hongos aportan una intensidad aterciopelada en prácticamente nada de tiempo. Consigue la receta. ¿DÓNDE ESTÁ ESTO?Esta foto apareció en un reportaje del Times… |
