The ex-husband of former first lady Dr. Jill Biden has been indicted on a murder charge in the death of his current wife, authorities said Tuesday.