Good morning. The strict taxes imposed by the United States on imports of Canadian metals are about to create sticker shock among U.S. consumers in search of a car. That’s in focus today – along with a look at why new homebuyers are getting a bit older.

Retail: Couche-Tard announced last night it is abandoning its US$46-billion effort to take over 7-Eleven parent Seven & i Holdings Co., accusing its Japanese rival of a “calculated campaign of obfuscation and delay. " Seven & i shares closed down 9 per cent, 23 per cent below the offer price.

Telecom: Telus Corp. is negotiating the sale of a minority interest in its cellphone tower network to one of three large domestic asset managers, a potential $1.2-billion-plus transaction that shows domestic telecom companies are following global peers by selling their infrastructure.

Tariffs: Prime Minister Mark Carney says securing a truce in the long-running soft-wood lumber dispute with the U.S. is a top priority. Earlier yesterday, he announced strict new limits on imports of foreign steel into Canada.

Taxes: The union representing Canada Revenue Agency employees is warning that Ottawa’s push for cost savings will disproportionately affect the employment of call centre workers, resulting in poorer service for Canadian taxpayers.

On our radar:

A dealership in Irvine, California. Mike Blake/Reuters

Americans can be forgiven for losing track of President Donald Trump’s flurry of tariffs. This includes his most recent 50-per-cent tax on imported steel and aluminum.

But U.S. consumers who visit a car lot are set to get a reminder of how much the tariff on metals will affect the purchase of their next new vehicle. The same goes for Canadians, says Eric Atkins, The Globe’s transportation reporter.

The rising age of new home buyers

newsletter chart

Between 2018 and 2021, the number of first-time homebuyers aged 35 and over grew at a much faster rate than those under 35 in British Columbia, Manitoba, Nova Scotia and New Brunswick. While younger buyers still make up the majority, the rising rate of older first-timers signals a shift in when Canadians are entering the housing market.